Planning a family budget for sustainable clothing purchases involves evaluating spending patterns, setting clear financial goals, and researching ethical brands. By focusing on quality, versatile pieces, engaging in community swaps, and regularly adjusting your budget, you can align eco-friendly choices with your family's financial stability.